Aktuality

Ohlédnutí za akcí - „Paměť moře, duše ostrova Literární plavba Syamana Rapongana"

 Ve dnech 24. – 28. září jsme strávili příjemný čas s významným tchajwanským spisovatelem Syamanem Raponganem. Setkali se zájemci o tchajwanskou literaturu na jeho besedách v České republice.

Těm, kteří se besed z různých důvodů nemohli zúčastnit, tak sdělujeme milou informaci, že pan autor opět poskytl rozhovor redaktorce iLiteratury Magdaléně Rytinové. Takže se určitě dozví spoustu dalších zajímavých informací o autorovi, a tak i o tchajwanské literatuře.

Román “Letní deště”, tchajwanského autora Tong Wei-gera je v užší nominaci na Cenu Josefa Jungmanna.

Příběhy míst a vzájemnosti

Večer tchajwanské literatury - Knihovna Václava Havla

Naše pravidelné čtenáře i občasné návštěvníky našich stránek s radostí upozorňujeme na konání vyjímečné akce v Knihovně Václava Havla:

"Příběhy míst a vzájemnosti" 

12.9. od 19.00 hod

Hosté:

Hsiao Yeh (Yuan Li), spisovatel a ministr kultury Tchaj-wanu
Kevin Chen, spisovatel
Kateřina Tučková, spisovatelka
Táňa Dluhošová, ředitelka Orientálního ústavu AV ČR

Večerem provede novinář Petr Vizina.

Debata bude tlumočena.

Pořadatelé: Knihovna Václava Havla, Větrné mlýny

Jsme právem pyšní na naši dlouholetou vydavatelskou práci, která vzbudila takový zájem, že tchajwanská literatura získala pozornost v takové míře, že se jí dostává stále více a více prostoru v české společnosti. 

Srdečně zveme na tuto akci a pouze nás trochu zamrzelo, že k akci, kde se má hovořit mimo jiné o knize, kterou vydává na Tchaj-wanu naše Mi:lu Publishing ("Žítkovské bohyně" autorky Kateřiny Tučkové), jsme nestáli organizátorům - Větrným mlýnům a Knihovně Václava Havla, za pozvání na akci.

„Paměť moře, duše ostrova - Literární plavba Syamana Rapongana"

Inspirace oceánskou literaturou a cesty k hledání vlastní identity

/ literární setkávání – křest knihy „Anloumianova smrt“

Tchajwanský spisovatel Syaman Rapongan představí českým čtenářům svoji knihu "Anloumianova smrt" (vychází v našem nakladatelství 12. září!!!).

Mi:Lu Publishing na Art Book Fair 2025

Poslední exemplář limitované edice KYTICE

Poslední exemplář k zakoupení limitované edice KYTICE v knihkupectví KAVKA BOOKS v Praze.

Limitovaná edice 100 ks je již rozebrána. Zbývá tento jediný výtisk číslo 77.

Dovolujeme si na něho upozornit eventuální sběratele uměleckých publikací.

Tchajwanská čítanka - ČT ART – Wu Ming-yi

„Tchajwanská čítanka“ - ČT ART

Naše pravidelné čtenáře i občasné návštěvníky našich stránek s radostí upozorňujeme na pokračování  programu ČT ART, kde v současnosti běží série 16 ti autorských medailonků s názvem „Tchajwanská čítanka“.

Jsme právem pyšní na naši dlouholetou vydavatelskou práci, která vzbudila takový zájem, že tchajwanská literatura získala pozornost v takové míře, až se dostala do tohoto českého veřejnoprávního média.

V této sérii České televize se v hojném počtu jedná o naše spolupracující autory, jejichž knihy vydáváme v našem nakladatelství.

Další večer této série představil tchajwanského autora Wu Ming-yiho, jemuž jsme již v roce 2016 vydali román „Muž s fasetovýma očima“.

Tchajwanská čítanka - ČT ART - Liao Chung-ťi

„Tchajwanská čítanka“ - ČT ART

Naše pravidelné čtenáře i občasné návštěvníky našich stránek s radostí upozorňujeme na program ČT ART, kde v současnosti běží série 16 ti autorských medailonků s názvem „Tchajwanská čítanka“.

Jsme právem pyšní na naši dlouholetou vydavatelskou práci, která vzbudila takový zájem, že tchajwanská literatura získala pozornost v takové míře, až se dostala do tohoto českého veřejnoprávního média.

V této sérii České televize se v hojném počtu jedná o naše spolupracující autory, jejichž knihy vydáváme v našem nakladatelství.

První večer série představil tchajwanskou autorku Čchen Süe.

Román “Letní deště”, tchajwanského autora Tong Wei-gera je v širší nominaci na Cenu Josefa Jungmanna.

„V cizí kůži“ - Výbor moderní tchajwanské prózy /2 z pohledu ilustrátora

Pokaždé když dělám ilustrace k naší nové knize tak se vždy snažím nalézt hmatatelný spojovník mezi autorovým textem a mými asociacemi. Jsem propojen s Tchaj-wanem již hodně dlouhou dobu, a tak mi vždy rovnou zapadají do příslušného prostředí.

Pevně věřím, že příběhy jednotlivých vybraných povídek v této jedinečné antologii současné tchajwanské literatury i díky ilustračnímu doprovodu budou mít co říci současnému českému čtenáři, protože témata v knize „V cizí kůži“ obsažená jsou univerzální a dotýkající se každého i jen trochu citlivého člověka.

Beseda s autorem a slavnostní ukončení výstavy Neobyčejný svět ilustrátora Tomáše Řízka spojené s autogramiádou

Zveme vás na besedu s autorem Tomášem Řízkem a slavnostní ukončení výstavy Neobyčejný svět ilustrátora Tomáše Řízka, které se uskuteční 22. června od 15:00 v prostorách galerie. Součástí programu bude také autogramiáda katalogu k výstavě, který byl slavnostně pokřtěn 16. května 2025 v rámci Mezinárodního knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy v Praze.

Dne 22.6.2025  v 15.00 hodin 

„Já člověk“ z cyklu "Myslet jako ostrov 2025" na Festivalu dětského čtenářství v Liberci!

Mi:Lu Publishing na Světě knihy 2025!

Mi:Lu Publishing na Světě knihy 2025!

Najdete nás na stánku KB405

Autogramiády, literární salony, exkluzivní záložky s citáty, akce „2+1 zdarma“, studentské slevy – nenechte si to ujít!

Sledujte program a přijďte si pro podpis!

Písně pralesa, hor a moří – samostatná výstava Tomáše Řízka

V Moravské zemské knihovně v Brně - knižní ilustrace Tomáše Řízka k tchajwanským domorodým legendám a mýtům  (text Chialu Dargaw).

Termín. 19.5. – 25.7.2025  

Překladatelský workshop „Očekávání a realita – Tchajwanská literatura v mezinárodním kontextu“

Národní muzeum tchajwanské literatury a nakladatelství Mi:Lu Publishing zvou k účasti na diskuzi s tchajwanskými spisovateli a překladateli tchajwanské literatury na téma současných literárních témat a nových trendů a překladatelskou praxí.

Místo konání: FF UK, Praha, Celetná 20, Mezinárodní sinologické centrum / seminární místnost

Datum konání: 13. května 2025

Organizátoři a spoluorganizátoři akce: Národní muzeum tchajwanské literatury, Nakladatelství Mi:Lu Publishing,

Workshop „Tchajwanská literatura v mezinárodním kontextu“

Národní muzeum tchajwanské literatury a nakladatelství Mi:Lu Publishing ve spolupráci s Ústavem české literatury a komparatistiky zvou k účasti na workshopu na téma současných literárních témat a nových trendů za účasti tchajwanských spisovatelů. 

Místo konání: FF UK, Praha - Hybernská 3, místnost č. 303 

Datum konání: 12. května 2025

Organizátoři a spoluorganizátoři akce: Národní muzeum tchajwanské literatury, Nakladatelství Mi:Lu Publishing a Ústav české literatury a komparatistiky FF UK

Neobyčejný svět ilustrátora Tomáše Řízka

Samostatná výstava v Galerii a Muzeu Vysočiny v Havlíčkově Brodu 4.4. - 22.6.2025

Tomáš Řízek (1963) je renomovaný český ilustrátor, autor knih, nakladatel a pedagog, člen Klubu ilustrátorů dětské knihy. Připravovaná výstava je autorovou první retrospektivou v českém prostředí po dlouhých čtrnácti letech.

„Já člověk“ z cyklu Myslet jako ostrov 2025 - Prezentace Tchajwanské literatury v České republice

Člověk mezi kyborgy oproštěný od svého biologického určení i člověk osudově sevřený mezi mlýnskými kameny očekávání, přání a traumatických událostí, člověk budoucnosti i člověk na pomezí tradiční a moderní tchajwanské společnosti, takový je letošní ročník prezentace tchajwanské literatury z cyklu Myslet jako ostrov nazvaný příznačně Já člověk.

Dva svým literárním stylem výrazně odlišní tchajwanští autoři Chi Ta-wei a Tong Wei-ger představí své oceňované knižní tituly, které vychází poprvé i v českém překladu. Noří se do hlubin lidské duše a zkoumají lidské představy, které ve své křehkosti i krutosti odhalují světlé i temné stránky lidské existence.

TIBE 2025 – Naše příležitost k setkávání - ohlédnutí třetí

Jako každým rokem je vždy pro nás knižní veletrh TIBE příležitostí k setkávání s našimi čtenáři a našimi autory.

Mottem našeho stánku bylo „Přestát celou cestu na konec Světa a tak vše odhalit“ , které si myslíme, že výstižně odkazovalo na naše nakladatelské aktivity jak na Tchaj-wanu, tak samozřejmě také v České republice. 

Velice rádi bychom poděkovali všem, kteří mají rádi naše knížky a našli si čas a našli si také cestu k našemu stánku na TIBE 2025. Děkujeme jim a vážíme si toho.

Další příležitost k setkání s našimi čtenáři se však již opět blíží. Pro změnu v České republice, kde budeme vystavovat a pořádat akce na Světě knihy 2025 !!!