„Já člověk“ z cyklu Myslet jako ostrov 2025 - Prezentace Tchajwanské literatury v České republice

Člověk mezi kyborgy oproštěný od svého biologického určení i člověk osudově sevřený mezi mlýnskými kameny očekávání, přání a traumatických událostí, člověk budoucnosti i člověk na pomezí tradiční a moderní tchajwanské společnosti, takový je letošní ročník prezentace tchajwanské literatury z cyklu Myslet jako ostrov nazvaný příznačně Já člověk.

Dva svým literárním stylem výrazně odlišní tchajwanští autoři Chi Ta-wei a Tong Wei-ger představí své oceňované knižní tituly, které vychází poprvé i v českém překladu. Noří se do hlubin lidské duše a zkoumají lidské představy, které ve své křehkosti i krutosti odhalují světlé i temné stránky lidské existence.

TIBE 2025 – Naše příležitost k setkávání - ohlédnutí třetí

Jako každým rokem je vždy pro nás knižní veletrh TIBE příležitostí k setkávání s našimi čtenáři a našimi autory.

Mottem našeho stánku bylo „Přestát celou cestu na konec Světa a tak vše odhalit“ , které si myslíme, že výstižně odkazovalo na naše nakladatelské aktivity jak na Tchaj-wanu, tak samozřejmě také v České republice. 

Velice rádi bychom poděkovali všem, kteří mají rádi naše knížky a našli si čas a našli si také cestu k našemu stánku na TIBE 2025. Děkujeme jim a vážíme si toho.

Další příležitost k setkání s našimi čtenáři se však již opět blíží. Pro změnu v České republice, kde budeme vystavovat a pořádat akce na Světě knihy 2025 !!!

TIBE 2025 - Velké otázky o tvorbě ilustrací! - ohlédnutí druhé

Mezinárodní knižní veletrh TIBE 2025 v Tchaj-peji uspořádal 7. února v Červeném salonu sympozium s názvem „100 otázek o tvorbě ilustrací: Dialog s oceněnými ilustrátory v Bologni“.

Na akci pozval dva ilustrátory Tomáše Řízka a Zheng Yuanqin, kteří vedli dialog s publikem o jejich ilustrátorské cestě. Oba jsou vítězové ceny Bologna Illustration Award za rok 2024 

Publikum v Červeném salonu bylo zaplněno do posledního místa. 

Děkujeme TIBE za pozvání k účasti na této akci.

TIBE 2025 - Mezinárodní knižní veletrh v Taipei - ohlédnutí první

Ve dnech 5.února až 9. února proběhl další ročník mezinárodního veletrhu TIBE 2025. Dle posledních informací veletrh navštívilo během těchto dnů 570.000 návštěvníků.

V rámci aktivit našeho nakladatelství Mi:Lu Publishing (Taiwan) na tomto veletrhu, kterého jsme se zúčastnili jako řádný vystavovatel, jsme připravili několik akcí pro návštěvníky z řad odborné i laické veřejnosti.

Beseda nad projektem „V cizí kůži“ na knižním veletrhu TIBE 2025 v Tchaj-peji, která se konala v sobotu 8. února 2025 je prvním ohlédnutím za letošním ročníkem veletrhu.

Moderní antologie tchajwanské literatury „V cizí kůži“ vyšla v České republice právě v prosinci loňského roku a na Mezinárodním knižním veletrhu TIBE 2025 se konalo její první sdílení na Tchaj-wanu. Besedu vedla Pavlína Krámská, jako hlavní editorka projektu. Dále si s návštěvníky akce povídala tchajwanská spisovatelka Chen Xue, jejíž povídka je zařazena do této antologie, a český autor Marek Torčík.

Chtěli bychom vyjádřit upřímné poděkování všem návštěvníkům, kteří na naši akci na knižním veletrhu TIBE přišli, knižnímu veletrhu TIBE, Národnímu muzeu tchajwanské literatury v Tainanu za vedení projektu a Českému centru v Taipei, že umožnili Marku Torčíkovi zúčastnit se naší akce a uskutečnit tak velmi zajímavou akci na mezinárodním knižním veletrhu.

Děkujeme také tchajwanskému spisovateli Chi Ta-wei - autorovi knihy "Membrány", který nás přišel osobně také na akci podpořit.