Ohlédnutí za akcí - „Paměť moře, duše ostrova Literární plavba Syamana Rapongana"

Ohlédnutí za akcí - „Paměť moře, duše ostrova Literární plavba Syamana Rapongana"

 Ve dnech 24. – 28. září jsme strávili příjemný čas s významným tchajwanským spisovatelem Syamanem Raponganem. Setkali se zájemci o tchajwanskou literaturu na jeho besedách v České republice.

Těm, kteří se besed z různých důvodů nemohli zúčastnit, tak sdělujeme milou informaci, že pan autor opět poskytl rozhovor redaktorce iLiteratury Magdaléně Rytinové. Takže se určitě dozví spoustu dalších zajímavých informací o autorovi, a tak i o tchajwanské literatuře.


Román “Letní deště”, tchajwanského autora Tong Wei-gera je v užší nominaci na Cenu Josefa Jungmanna.

Román “Letní deště”, tchajwanského autora Tong Wei-gera je v užší nominaci na Cenu Josefa Jungmanna.

Dovolujeme si s Vámi sdílet radostnou zprávu, že překlad Pavliny Krámské - “Letní deště”, tchajwanského autora Tong Wei-gera je v užší nominaci na Cenu Josefa Jungmanna.
Gratulujeme!!!
Autor knihy tchajwanský spisovatel Tong Wei-ger letos navštívil Českou republiku v rámci našeho letošního programu ”Já člověk – Myslet jako ostrov - propagace tchajwanské literatury v ČR“.
Celý seznam nominovaných titulů je k dispozici na webových stránkách Obce překladatelů:

Příběhy míst a vzájemnosti

Příběhy míst a vzájemnosti

Večer tchajwanské literatury - Knihovna Václava Havla

Naše pravidelné čtenáře i občasné návštěvníky našich stránek s radostí upozorňujeme na konání vyjímečné akce v Knihovně Václava Havla:

"Příběhy míst a vzájemnosti" 

12.9. od 19.00 hod

Hosté:

Hsiao Yeh (Yuan Li), spisovatel a ministr kultury Tchaj-wanu
Kevin Chen, spisovatel
Kateřina Tučková, spisovatelka
Táňa Dluhošová, ředitelka Orientálního ústavu AV ČR

Večerem provede novinář Petr Vizina.

Debata bude tlumočena.

Pořadatelé: Knihovna Václava Havla, Větrné mlýny

Jsme právem pyšní na naši dlouholetou vydavatelskou práci, která vzbudila takový zájem, že tchajwanská literatura získala pozornost v takové míře, že se jí dostává stále více a více prostoru v české společnosti. 

Srdečně zveme na tuto akci a pouze nás trochu zamrzelo, že k akci, kde se má hovořit mimo jiné o knize, kterou vydává na Tchaj-wanu naše Mi:lu Publishing ("Žítkovské bohyně" autorky Kateřiny Tučkové), jsme nestáli organizátorům - Větrným mlýnům a Knihovně Václava Havla, za pozvání na akci.


„Paměť moře, duše ostrova - Literární plavba Syamana Rapongana"

„Paměť moře, duše ostrova - Literární plavba Syamana Rapongana"

 

Inspirace oceánskou literaturou a cesty k hledání vlastní identity

/ literární setkávání – křest knihy „Anloumianova smrt“

 

Tchajwanský spisovatel Syaman Rapongan představí českým čtenářům svoji knihu "Anloumianova smrt" (vychází v našem nakladatelství 12. září!!!).

 

Mi: Lù Publishing se specializuje na překladovou a dětskou literaturu. Působí jak v České republice, tak na Dálném Východu. V překladové literatuře se v současné době věnuje hlavně dílům oceňovaných tchajwanských autorů. Jejím cílem je seznámit české čtenáře s moderní čínsky psanou literaturou. V oblasti tvorby pro děti se věnuje celostránkově ilustrovaným knihám. Mi: Lù Publishing spolupořádá kulturní akce pro velké i malé čtenáře. Patří mezi ně autorská čtení, výstavy i malířské workshopy pro děti.